سایت FIFA از علی دایی می نویسد
با عرض سلام و تسلیت بابت قهرمانی ناجوانمردانه کنفرانس کله خربزه ای ها(رئال)
ناراحتی رونالدینهو به خاطر از دست دادن قهرمانی لالیگا
اینم سرود کاتالان
All the field,
is a roar,
we are the blaugrana people,
it does not matter of where we come,
if south or north,
Now we agree, we agree,
a flag make us brothers.
Blaugrana in the wind,
a brave shout,
we have a name,
it"s known by all the world:
Barça!, Barça!, Baaaarça!!!!
Players,
supporters,
all united we do force,
are many the years of sacrifice,
are many the goals that have shouted,
and has been shown,
has been shown,
that never nobody could fold us.
Blaugrana in the wind,
a brave shout,
we have a name,
it"s known by all the world:
Barça!, Barça!, Baaaarça!!!!
"
ترجمه
تمامی زمین
به غرش در می آید
ما مردمان بلگرانا هستیم
مهم نیست که از کجا آمده ایم (احتمالا در اینجا به این معنیه که اهل کجا هستیم)
اگر جنوب یا شمال
اکنون ما بر یک عقیده هستیم ،بر یک عقیده هستیم (تکرار به معنی تاکید)
پرچم ما را برادر میکند(پرچم نشان برادری ماست)
بلگرانا در باد
صدای بی باکیست
ما نامی داریم
که برای همه دنیا شناخته شده است
بارسا ، بارسا ، بارســـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا
بازیکنان
حامیان
همگی متحد ضربه میزنند
سالها فداکاری کردن
گلهای زیادی که ما زدیم
و نشان میدهد
ونشان میدهد
هیچکس نمیتواند در مقابل ما قرار بگیرد
بلگرانا در باد
غرش بی باکیست
ما نامی داریم
که برای همه دنیا شناخته شده است
بارسا ، بارسا ،بارســــــــــــــــــــــــــــــــــا
اگر کسی فک میکنه جاییش بد ترجمه شده یا ترجمه بهتری واسه کلمات هست ممنون میشم بگه..امیدوارم لذت ببرید
"Tot el camp
és un clam
som la gent blaugrana
Tant se val d"on venim
si
ara estem d"acord,
ara estem d"acord,
una bandera ens agermana.
Blaugrana al vent
un crit valent
tenim un nom
el sap tothom:
Barça , Barça, Baaarça.!
Jugadors,
seguidors,
tots units fem força.
Son molt anys plens d"afanys,
son molts gols que hem cridat
i s"ha demostrat,
s"ha demostrat,
que mai ningu no ens podrà torcer
Blau-grana al vent
un crit valent
tenim un nom
el sap tothom
Barça, Barça, Baaarça.
جوی استیک زیبای مرسدس کلاس S
کنترل زیبای سیستم چند رسانیی شرکت هواپیمایی VA با امکانات فراوان مشاهده ویدتو
و 10 گوشی تلفن همراه که می بایست تا پایان 2007 به بازار بیایند ..جزئیات
در فصل امتحانات نیم سال اول 86-85 امیدوارم که دست خط خوبی داشته باشید بخصوص سر جلسه امتحان و گرنه ما برای شما فونتهای زیبایی تدارک دیده ایم .به دنیای زیبای خطوط نوشتاری (فونت) خوش آمدید. پکهای زیر را دانلود کنید و با نصب آنها از حالتهای جدید نوشتاری لذت ببرید. لینکهای زیر غیر مستقیم است .یعنی ابتدا وارد صفحه مورد نظر شوید و بعد از باز شدن کامل صفحه روی لینک دانلود در پایین صفحه کلیک کنید.
فونتهای فارسی 86 فونت 2.32 مگابایت
فونتهای عربی 76 فونت 1.97 مگابایت
فونتهای لاتین کریسمس 45 فونت 2.24 مگابایت
فونتهای دست خط لاتین 200 فونت 6.54 مگابایت
فونتهای عشقولانه لاتین 38 فونت 1.57 مگابایت
فونتهای ورزشی 50 فونت 1.37 مگابایت
با چنین صورت که از معنی پر است
سخت بیمعنی بود صورتگری...
▪ سیف فرغانی
تصور کنید که در خیالپردازی و ملغمهای از سنت و تجدد، برای هر یک از شکلکهای یاهو یا همان Emoticons شعری متصور شد! برای هر شکلک یک بیت آورده شده است. ببینیم چه مطایبهای از کار درمیآید:
----------------
ز جان شیرینتری ای چشمهی نوش
سزد گر گیرمت چون جان در آغوش
○ نظامی
----------------
لبخند معاوضه کن با جان شهریار
تا من به شوق این دهم و آن ستانمت
○ شهریار
----------------
چگونه شاد شود اندرون غمگینم؟
به اختیار که از اختیار بیرون است
○ حافظ
----------------
گاهی به نوشخند لبت را اشاره کن
ما را به هیچ صاحب عمر دوباره کن
○ فروغی بسطامی
----------------
خیال حوصله بحر میپزد هیهات
چههاست در سر این قطره محالاندیش
○ حافظ
----------------
عجب عجب که برون آمدی به پرسش من
ببین ببین که چه بیطاقتم ز شیدایی
○ مولانا
----------------
آرامِ دل غمگین، جز دوست کسی مگزین
فیالجمله همه او بین، زیرا همه او دیدم
○ فخرالدین عراقی
----------------
منم شرمنده زین یاری که کردی
همین باشد وفاداری که کردی
○ وحشی بافقی
----------------
ما را همین بس است که داریم درد عشق
مقصود ما ز وصل تو بوس و کنار نیست
○ عبید زاکانی
----------------
چندین شکستِ کارِ منِ دلشکسته چیست؟
ای هرزهگرد مگر نیست کار دگرت؟
○ وحشی بافقی
----------------
مرا هجران گسست از هم، رگ و بند
مرا شمشیر زد گیتی، تو را مشت
○ پروین اعتصامی
----------------
گفتی تو نه گوشی (!) که سخن گویمت از عشق
ای نادره گفتار کجا گوشتر از من؟
○ شهریار
----------------
آخرالامر گل کوزهگران خواهی شد
حالیا فکر سبو کن که پر از باده کنی
○ حافظ
----------------
جمالش کرد حیرانم، چه ماه است آن نمیدانم
که چشم از کشف ماهیت، نمیبندد تأمل را
○ اوحدی مراغهای
----------------
کی توان حق گفت جز زیر لحاف
با تو ای خشمآور آتشسجاف!
○ مولانا
----------------
دریا و کوه در ره و من خسته و ضعیف
ای خضر پیخجسته مدد کن به همتم
○ حافظ
----------------
در راه عشق وسوسهی اهرمن بسی است
پیش آی گوش دل به پیام سروش کن
○ حافظ
----------------
خواهم از گریه دهم خانه به سیلاب امشب
دوستان را خبر از چشم پرآبم مکنید
○ محتشم کاشانی
----------------
می میکشیم و خندهی مستانه میزنیم
با این دو روزهی عمر چهها میکنیم ما
○ صائب تبریزی
----------------
به حال سعدی بیچاره قهقهه چه زنی
که چاره در غم تو، های های میداند
○ سعدی
----------------
از هر طرف که رفتم جز وحشتم نیفزود
زنهار از این بیابان وین راه بینهایت
○ حافظ
----------------
تو را زین پس جز فرشته نخوانم
ازیرا که تو آدمی را نمانی!
○ فرخی سیستانی
----------------
آن دگر گفت ای گروه زرپرست
جمله خاصیت مرا چشم اندرست
○ مولانا
----------------
مکن از خواب بیدارم خدا را
که دارم خلوتی خوش با خیالش
○ حافظ
----------------
خواب مرگم باد اگر دور از تو خوابم آرزوست
خون خورم بیچشم مستت گر شرابم آرزوست
○ اهلی شیرازی
----------------
چون نماید به تو این دولت روی
رو در آن آر و به کس هیچ مگوی
○ جامی
----------------
نمیدانم که دردم را سبب چیست؟
همی دانم که درمانم تویی بس
○ اوحدی مراغهای
----------------
گر بدی گفت حسودی و رفیقی رنجید
گو تو خوش باش که ما گوش به احمق نکنیم
○ حافظ
----------------
ما شبی دست برآریم و دعایی بکنیم
غم هجران تو را چاره ز جایی بکنیم
○ حافظ
----------------
آه از راه محبت که چه بیپایان است
با دو منزل که یکی وصل و یکی هجران است
○ صیدی
----------------
مرا صائب به فکر کار عشق انداخت بیکاری
عجب کاری برای مردم بیکار پیدا شد!
○ صائب تبریزی
----------------
رو مسخرگی پیشه کن و مطربی آموز
تا داد خود از کهتر و مهتر بستانی
○ انوری
----------------
گر به خشم است و گر به عین رضا
نگهی باز کن که منتظریم
○ سعدی
----------------
من مریض درد عصیانم که درمانم تویی
دردمند اینچنین محتاج درمان شماست!
○ محتشم کاشانی
----------------
من چون نزنم دست که پابند منی
چون پای نکوبم که توئی دستزنان
○ مولانا
----------------
حبابوار براندازم از روی نشاط کلاه
اگر ز روی تو عکسی به جام ما افتد
○ حافظ
----------------
مرا که سِحر سخن در جهان همه رفته است
ز سِحر چشم تو بیچاره ماندهام مسحور
○ سعدی
----------------
این بدان گفتم که تا هر بیفروغ
کم زند در عشق ما لاف دروغ
○ عطار
----------------
ای غایب از نظر به خدا میسپارمت
جانم بسوختی و به دل دوست دارمت
○ حافظ
----------------
این هم آخری:
اتل پتل توتوله
گاو حسن چه جوره!
------------------------
نظر هم یادتون نره
مجلس شورای شکلکها
ای نام تو بهترین سرآغاز، کبوتر با کبوتر غاز با غاز... با سلام خدمت حضار محترم، شکلکها و خندانکها و همکاران ارجمند، نخستین مجلس شورای شکلکهای یاهو رو به صورت کاملاً شکلکگرا و دمکراتیک برگزار میکنیم. بنده ریاست جلسه به اتفاق معاونان محترم آقای هیس و آقای نکن جلسه رو رسمی اعلام میکنم تا در مورد موضوع مهم مذاکره با آمریکا بحث کنیم.
احسنت.... احسنت.... احسنت
آقا ما رفتیم خداحافظ این الان دوباره فرهنگستان باز میکنه مث اون دفعه شروع میکنه به شعر گفتن آبرومونو میبره. بدرود...
لطفاً همگی هیس. این هیس یعنی بکش زیپو. شمام بشین سرجات، ربطی به شعر نداره.
راس میگه هیس... آخ جون این کرسیا چه نرمه، ما هم رفتیم لالا.... خورررر...
خانمها آقایان لطفاً ساکت شین، جلسه رسمیه. آقا اون موبایل دستت چیکار میکنه؟ ناسلامتی اینجا مجلسه؟
الو الو؟ عیال؟.... یه لحظه آقای معاون اجازه بدین... ببین گوشت خریدم با سبزی الان زیر صندلیم گذاشتم بوش مجلسو ورداشته دیگه چی بگیرم؟
خجالتم خوب چیزیه آقا؟ خاموش کن اون ماسماسکو، ما رو منتر خودت کردی.
بابا یه خورده مهرورز باشین دلشو نشکنین بذارین زنگشو بزنه حتماً کار واجبیه.
بله دل شکستن هنر نمیباشد.
آره حکماً مشغول اجرای دستورات مهرورزیه!
آفرین آره مهرورزی خیلی چیز خوبیه من خودم هر روز صبح نرمش و مهرورزی میکنم، برا قلب خوبه.
وای ولی خیلی خجالتآوره حرف زدن در مورد کار واجبی.
کدوم واجبی؟ مگه قرار نشد در مورد رابطه با شوروی حرف بزنیم؟
هاهاهاها! وای خدا... بابا اون واجبی رو که نمیگه.
قاه قاه قاه قاه! آقا بحث شروع نشده ناموسی شد.
آخه به ناموس مردم چیکار دارین دیوونهها؟
چون ما نماینده تموم شکلکائیم دیگه. باید مطلع باشیم بینشون چه خبره؟
هه هه هه پشمک بیمزه نیشتو ببند. به تو چه چه خبره؟
آقایون لطفاً شوخی دیگه بسه. بریم سر اصل مطلب که بالاخره مذاکره رو ما شروع کنیم یا اونا؟
احسنت.... احسنت.... احسنت
اونا دیگه کیهن؟
شیطون بزرگه دیگه یعنی آمریکا.
کی بود گفت شیطان بزرگ؟ کی موی منو آتیش زد؟ در خدمتیم.
ووووی پس آمریکا آمریکا که میگن تو بودی؟
امریکای بیچاره چیکار کنه داش؟ اصلاً بیخیال مذاکره بیاین در مورد این که مردم باید چه لباسی بپوشن حرف بزنیم.
من یکی موافقم.
وای چه ناز، منم موافقم. بیاین دستورالعمل فشن برای شکلکا صادر کنیم.
نه من میگم بیاین راههای محدود کردن تولیدات فرهنگی مثل موسیقی و این چیزا رو پیگیری کنیم.
منم موافقم. پس ما برای چی اینجاییم؟
حرکات موزون یادتون نره، از اونا که بهش میگن رقص...
من میگم بیاین بحث روشنفکری بکنیم. دریدا انقذه خوفه.
ای بابا...
من که بیتفاوتم، برام فرقی نداره.
بابا برین سر اصل مطلب، این بحثای کسلکننده چیه؟
آره برین سر همون بحث اصلی باحالتره.
چیه شمام گفتن آمریکا آب دهنت راه افتاد، نکنه منتظری چیزی بهت بماسه؟
آخ جون پول! بازم 75 میلیون دلاریه؟
به تو چه نفله؟ به تو که نمیدن. چشاشو نیگا عین چیز مرغ.
پس به کی میدن؟
من که بیخبرم. اصلاً رو من حساب نکنین. خورررر
وای یه پول قلمبه این هوا!
آقایون آقایون خواهش میکنم بس کنین. بحث مذاکره با آمریکاست نه پول گرفتن.
احسنت.... احسنت.... احسنت
من که در مورد رابطه با بیگانهها کاملاً موافقم.
آقا این بحث رابطه با شوروی در مورد وارد کردن واجبی چی شد؟
من فکر میکنم باید از طریق جنسی رابطه برقرار کنیم.
ها!؟
هه هه هه! همهی بحثای ما همیشه به اینجا ختم میشه!
آقا نگفتم؟ همهی بحثا در این مورد به ما مربوطه.
بامزه بود.
الله اکبر... خدایا توبه، خدایا مارو ببخش.
سبحان الله، استغفرالله...
نچ نچ نچ ... خیلی حرف شرمآوری بود...
من همینجور موندم که چطور روش شد اینو بگه؟
رابطه جنسی منظورت بازار و جنس و این چیزاست دیگه؟ ای ناقلا!
هاهاها بابا ایول تو دیگه کی هستی.
ما اینیم دیگه.
من خودم چهار دوره نماینده مجلس بودم شماها هنوز جوجهاین نمیفهمین چطور رابطه برقرار کنین.
آقای فسیل شما اصلاً یه ذره هم روحیهی جوانگرایی ندارین. یعنی چی بلد نیستیم؟
بس کنید بابا وقت داره تموم میشه هیچ غلطی نکردیم همش داریم دعوا میکنیم.
آره همدیگه رو ببوسین با هم آشتی کنین. سازشکارای نازنین.
آه ما به نتیجهای نمیرسیم من میدونم.
آره خیلی خستهکنندهست.
من که دارم بالا میارم.
جوش نزن زندگی زیباست.
بسه دیگه تمومش کنین این حرفا رو. خجالتم خوب چیزیه. با کی دارم حرف میزنم؟
من که باهات حرفی ندارم، بیا با دستم صحبت کن.
آره به قول شاعر میگه: دیگه ازت بدم میاد، عروسک بینمک، بدم میاد، بدم میاد، بدم بدم بدم میاد....
بسسسسسسه سرم رفت با اون صدای نکرهت، بدم میاد بدم میاد، نه که از تو خیلی خوششون میاد، قیافهشو.
خیلی بدین همهتون. دیگه دوستون ندارم.
تو دیگه این وسط واسه چی قاط زدی؟
آره اون همیشه دپ میزنه گریانک بیچاره.
دروغ میگه مثل سگ! این گریهش برای اون پولاست.
آقا سگای بیچاره چیکار کردن مگه؟ یارو مث گاو یه چیزی میگه...
چخه هوی، آخه یکی غلطی میکنه به ماآآآآآآ چه ربطی داره؟
من تکذیب میکنم از الان گفته باشم به من هیچ ربطی نداره.
مسخرهبازی درنیارین دیگه...
چقد زر میزنن اینا...
بیا جلو ببینم چی گفتی؟ خائن، وطنفروش، از کی پول گرفتی؟
تمومش کنین، لا اله الا الله...
میزنم تو چشت صدای باقالی پخته بدی ها؟
عجب دعوایی شد؟
آه همیشه آخر هر کار جمعی ماها اینطور میشه.
خفه شید، با همهتونم، حتی با خودم.
من آخرش ربط واجبی و مذاکره با شوروی رو با این بحثا نفهمیدم.
تعطیل... آقا تعطیل. مجلس نخواستیم، برین پی کارتون. والسلام.
احسنت.... احسنت.... احسنت
ای خدا بازم اینا ایرانیبازی درآوردن. هر کی یه سازی میزنه. چرا هیچ وقت هیچی بین ما درست نمیشه؟
سلام خدمت دوستان عزیز چند وقتی بود که وب لاگم رو آپدیت نکرده بودم . ولی امروز براتون یک خبر توپ دارم که امیدوارم ازش خوشتون بیاد :
کمپانی مرسدس بنز نسل جدید خودروهای s_classخود رو با نامMercedes-Benz 2007 S600 Sedan وارد بازار کند این خودروی شکیل که قرار است در سال 2007 میلادی وارد بازار آمریکا شود همین حالا در کشور خود ما ایران کسانی هستند که با آن لذت رانندگی را می چشند.حالا من عکسها و فیلمهایی از این خودروی باورنکردنی براتون تو وب لاگ میزارم... خوب به تجهزات این خودرو دقت کنید تا کفتون ببره که آیا یک ایرانی چطور این خودرو را خریده و از آن لذت می برد در حالی که در کشور آمریکا که تولید کننده ی آن خودرو هست این خودرو وارد بازارش نشده است ...
عکسها
فیلمها